07/01/2009

* CONCERT DE NOUVEL AN

 

THEATRE  ROYAL  DE  NAMUR

 

théâtre


 

Ensemble Instrumental de Wallonie

Dans sa formation d’orchestre symphonique, fut créé en 1987 par Giovanni Votano, qui le dirige depuis lors. Composé de quarante-cinq exécutants, tous professionnels et titulaire d’un premier prix des Conservatoires Royaux de Belgique, cet orchestre symphonique se produit dans les principales villes de Wallonie.

Il propose depuis 1988, avec un succès croissant, plusieurs concerts Strauss de Gala, à l’occasion de la nouvelle année.

 

giovanni Giovanni Votano

 

 

PROGRAMME (1ère partie)

Marche Hongroise (Hector Berlioz)

Valse de l’Empereur (suite de valses Johann Strauss II)


 

Moulinet Polka (polka française Johann Strauss II avec le Jeune Ballet de Namur)

danse

le jeune ballet de Namur

Air de Gilda (extrait de Rigoletto – Giuseppe Verdi – soliste Evelyne Bohen soprano)

evelyneEvelyne Bohen - soliste

Sainte Russie (soliste Vincent Bertrand – baryton)

 

vincent

Vincent Bertrand 

Eljen A Magyar (Johann Strauss II avec le Jeune Ballet de Namur)

Hirondelles d’Autriche (suite de Valses Josef Strauss)

Sport Polka (Josef Strauss)

 

(2e partie)

Beau Danube Bleu (Johann Strauss II – avec le Jeune Ballet de Namur)

 

ballet

Galop Chinois (Johann Strauss I)

Ohne Bremse (polka Eduard Strauss)

Valse de Juliette (extrait de Roméo et Juliette – Charles Gounod – soliste Evelyne Bohen)

romeo juliette

le balcon de Juliette à Vérone

 

 

Air du Toréador (extrait de Carmen - Georges Bizet)

toreadorToreador

extrait de Carmen de Georges Bizet

 

Heure Exquise (extrait de la Veuve Joyeuse Frantz Lehar – solistes : Evelyne Bohen & Vincent Bertrand)

 

La Veuve joyeuse a été jouée plus de 300.000 fois entre sa création et la mort du compositeur en 1948.

 

Gaité Parisienne (Jacques Offenbach – avec le Jeune Ballet de Namur)

jacques offenbachJacques Offenbach

 

groupe danse

C’était ce samedi 3 janvier 2009 au Théâtre Royal de Namur.

 

 

 


 

 

 

valse de l'empereur

04/01/2009

* L'EPIPHANIE

Le terme grec "Épiphanie" signifie "apparition".

L'épiphanie se fête dans tous les pays et communautés catholiques. Elle a près de 1967 ans. Elle marque l'apogée de la période de Noël et commémore l'arrivée à Bethléem des Rois mages apportant des présents à l'Enfant Jésus qui vient de naître. Il y avait Gaspar, Balthazar et Melchior, trois continents, trois présents: l'or, l'encens et la myrrhe.

titre-epiphanie

Les trois mages qui ont suivi l’étoile de Bethléem étaient probablement des prêtres venus de Perse (Iran et Irak actuel). Le mot « mage » vient de l’iranien maga qui désignait une caste sacerdotale. Ce sont des mi-savants, mi-magiciens qui pratiquaient la médecine, la divination et l’astrologie. Ils étaient donc de fins astronomes, ce qui explique, en partie, leur intérêt pour l’étoile de Bethléem. Le but de leur pèlerinage était de rendre hommage au nouveau roi du monde, l’Enfant Jésus, et de lui apporter des présents.

rois mages

 

Leurs présents étaient :

l’or comme le symbole de la royauté,
l’encens, le symbole de la divinité,
la myrrhe, le symbole de la passion (souffrance et mort de Jésus).

or encens myrrhe

Les rois mages venant adorer le Christ peuvent symboliser la reconnaissance du christianisme comme religion conforme à la Tradition primordiale (à l'origine de toutes les religions), les mages venant d'Orient représentent les trois pouvoirs : pouvoir royal (l'or), pouvoir sacerdotal (l'encens), et pouvoir spirituel (la myrrhe). Ces trois pouvoirs correspondent aux trois mondes représentés par les trois couronnes sur la tiare de Saint Pierre. Les mages se prosternant devant le Christ signifient que les trois pouvoirs reconnaissent l'orthodoxie du christianisme par rapport à la Tradition primordiale.

adoration des mages

Les restes des rois mages auraient été transportés en 1164 de Milan à Cologne, où ils sont depuis proposés à la vénération des fidèles dans une châsse en or dite châsse des rois mages (en allemand, Dreikonigenschrein) exposée dans le choeur de la cathédrale. Dans toute la suite du Moyen Age on les a donc appelés les "trois rois de Cologne".

cologne les 3 roisles 3 rois de Cologne

 

 

La visite des mages est célébrée à la date du 6 janvier, jour de l'Épiphanie. Ce jour-là, dans plusieurs pays d'Europe, on partage la "galette des rois".

 

La tradition de la galette des rois

 

Depuis le XIVe siècle, au mois de janvier il est de tradition de partager la galette des rois en famille ou entre amis pour célébrer l'Épiphanie. Cette coutume faillit être supprimée au XVIIIe siècle, sous la Convention, mais fort heureusement la tradition populaire l'emporta sur les principes républicains.
La galette des rois est aujourd'hui l'occasion de découvrir une « fève » dissimulée à l'intérieur de la savoureuse pâtisserie. L'heureux élu portera le titre de roi ou reine et aura le droit de porter une couronne en papier.

galette des rois

 

Le Pain de l’Epiphanie en Espagne

 

En Espagne, c'est le jour de l'Epiphanie que les enfants reçoivent les cadeaux et non à Noël.

On profite de ce "Jour des 3 Rois" pour échanger les cadeaux de Noël puisque originellement, ce sont les rois mages qui apportèrent 12 nuits après la naissance de l'enfant Jésus, des présents.
Pour cette occasion, on confectionne un pain en forme de couronne parfumé de zestes de citron et d'orange, brandy et eau de fleur d'oranger, décoré de fruits confits et d'amandes effilées.
On y glisse une pièce d'argent, une figurine chinoise ou un haricot sec.

pain de l'épiphanie en espagne

 

Dans le midi (me dit mimi du sud) nous avons la couronne, brioche garnie des fruits confits qu'on a pris soin de confectionner aux récoltes pour l'occasion, les 2 grands préférés étant le melon et l'angélique. ou alors on l'achète faite mais avec des fruits confits d'Apt, les seuls, les grands, les vrais !
Il n'y a que depuis très peu d'années qu'on consomme aussi la galette à la frangipane.

 

"De bon matin j'ai rencontré le train
De trois grands Rois qui allaient en voyage
De bon matin j'ai rencontré le train
De trois grands Rois dessus le grand chemin"…

 

roi mage1

17/12/2008

* NOEL A ROVANIEMI (Finlande)

Rovaniemi, c’est le cœur de la Laponie, région septentrionale située dans le cercle arctique. Autochtones et voyageurs, tous font en ces lieux l’expérience de phénomènes naturels uniques en Europe. Fière de ses traditions, la ville n’en demeure pas moins tournée vers l’avenir.

renne

 

Rovaniemi est effectivement la capitale de la province de la Laponie finlandaise, ce depuis 1938. Installée au confluent des rivières Ounasjoki et Kemijoki, c’est la porte d’entrée vers cette région encore très sauvage. L’histoire de la ville est vieille de plus de 2.500 ans. Les archéologues ont en effet mis à jour les vestiges d’un foyer de peuplement très ancien, datant de 750 avant J.-C. Quant au nom, il est mentionné pour la première fois dans un texte suédois rédigé à la fin du 15ème siècle.

 

 rovaniemi

En hiver, Rovaniemi, la capitale de la Laponie finlandaise, est une ville enneigée avec des aurores boréales.

La Laponie finlandaise est le pays magique du Père Noël. Découvrez les réalités et les mythes concernant les rennes, les aurores boréales, la neige et la glace.

papa_noel_laponie

Le véritable Père Noël reçoit les visiteurs. Le Père Noël en Laponie en Finlande doit être une des personnes les plus connues au monde. Mais il y a des secrets en Laponie que seuls les lutins, et peut-être les rennes du Père Noël, connaissent.

père noel

Le Père Noël considère Rovaniemi comme sa ville natale. Il possède sur le cercle polaire son propre Bureau, l'occasion rêvée de le rencontrer en personne tous les jours de l'année.

poste rovaniemi

On trouve à proximité de son Bureau la propre poste du Père Noël, où parviennent chaque année plus de 500 000 lettres qui lui sont adressées par les enfants et même les adultes du monde entier. Toutes les lettres sont ouvertes et il répondra à celles qui ont une adresse de retour.

santa claus village

Le Père Noël et les lutins ont un travail énorme car ils doivent traiter toutes ces lettres et s'assurer que les paquets et les lettres qui partent du Cercle Polaire finlandais soient correctement affranchis. La poste officielle du Père Noël de Laponie est un site qui mérite d’être visité.

Rovaniemi est traversée par un parallèle magique, le cercle polaire arctique (66 ° 33'07'' de latitude nord). C'est une attraction à ne pas manquer et une expérience inoubliable pour les touristes en provenance des quatre coins du monde.


 

cercle polaire

Voir aussi mon voyage en Finlande en 1998.

05/12/2008

* MONSCHAU (Montjoie) Allemagne (mes quelques séjours)

monschau

Durant ma vie, je suis allée plusieurs fois à Monschau et je trouve cette petite ville bien sympathique, très touristique et très jolie. J’y ai beaucoup de souvenirs des années 80-90.

au creux d'une gorge

au creux d'une gorge

Avec sa vieille ville historique et un emplacement unique au milieu des haies, célèbre et impressionnant paysage de la région environnante de Venn, Monschau est une station climatique de santé ayant beaucoup à vous offrir. 

 

 

monschau1

Comme une promenade dans ses ruelles tortueuses, les maisons romantiques à pans de bois abritent une riche mosaïque d'art, de culture et des musées.

monschau2

 

Monschau (Montjoie) est une charmante petite ville située dans l'Eifel, dans l'étroite vallée de la Roer. C'est une ville qui a eu la chance de ne pas être détruite pendant la Deuxième guerre mondiale. Son centre historique du 18ème siècle a gardé le charme d'antan.

monschau 3

La ville comptait en 2002 quelque 13 050 habitants. La superficie de la commune est de 94,61 km², pour une altitude comprise entre 350 à 650 mètres.

monschau4

Ses nombreuses maisons à colombages et ses toits d'ardoise en font une ville d'un grand intérêt architectural et touristique.

 

monschau colombages

La Roer est une rivière du bassin versant de la Meuse. Elle naît en Belgique dans les Hautes Fagnes près du Signal de Botrange. Après quelques kilomètres à l'extrême est de la Belgique, elle entre en Allemagne où elle porte le nom de Rur, arrose Montjoie, contourne la région d'Aix-la-Chapelle par l'est pour finir son cours aux Pays-Bas où elle porte de nouveau le nom de Roer. Elle se jette dans la Meuse à Ruremonde.

la roerla Roer

Le château de Monjoie, qui surplombe la cité, date du XIIIe siècle. Il est mentionné pour la première fois en 1198. À partir de 1433, le château est propriété des Ducs de Juliers. En 1543, l'empereur Charles Quint l'assiégea, le prit et pilla la ville. Le château resta cependant à la maison de Juliers jusque 1609, puis il fut intégré au Palatinat-Neuburg.

Limite orientale de l'offensive alliée en décembre 1944, la ville fut une de celles qui servit de base à la contre-offensive allemande de la bataille des Ardennes.

 

chateau monschau

  

Le marché de Noël

marché de noël

 

Monschau est très connue par son marché de Noël et la crèche de Noël vivante. 

Les stands magnifiquement décorés avec des guirlandes, des arbres illuminés, et des lampions vous accueillent.

DSCF1168

Du Richters Eck jusqu’à l’église Aukirche et le monastère Aukloster en passant par la place du marché romantique, le marché de Noël vous plonge dans une ambiance conviviale.

DSCF1161

Découvrez dans la cour du château la crèche vivante dans l’étable pleine de foin, sous les tours fortifiées. Sur la place du marché, des instrumentistes à vent dans des costumes historiques et des trios de cor des Alpes assurent l’ambiance musicale.

DSCF1158

Dans l’église St-Michel, admirez la crèche avec les bergers musiciens.

 


 

DSCF1167







 

DSCF1171

26/11/2008

* BRIGHTON (Angleterre) mon voyage en août 1978

brighton-pier

Brighton est une ville qui dépendait jadis du Sussex mais qui dépend depuis 1997 de l’autorité unitaire de Brighton and Hove.

la jetée

Première station touristique et balnéaire du sud-est de l'Angleterre, située sur la côte de la Manche, dans le comté d'East Sussex, à 80 km au sud de Londres. Prise entre la mer et la retombée des Downs du Sud, dépourvue de port, Brighton (population estimée à 143 582 hab. en 1991) s'étire sur près de 10 km de long et se prolonge vers l'ouest sans solution de continuité par la ville de Hove. D'abord petit centre de pêche, elle devint au XVIIIe siècle une station de cure réputée pour son air vif et ses bains de mer.

plage de brighton

Le prince de Galles, futur Guillaume IV, la lança définitivement en 1784 en y faisant construire le célèbre « Royal Pavillon » en style oriental, de nos jours centre de conférences et de congrès, d’aspect indien mais qui recèle un intérieur chinois, et sa grande jetée avec machines à sous et fête foraine.

 

brighton

Au XIXe siècle, Brighton devint un lieu de villégiature bourgeoise et, au XXe, un centre de tourisme populaire, regorgeant de distractions à bon marché, tant en ville même que sur les deux jetées longues respectivement de 330 et de 520 mètres. L'abondance de ses ressources hôtelières en fait un des principaux centres britanniques pour la tenue des congrès (environ deux cents par an). Brighton compte de nombreuses firmes d'industries légères (confection, cosmétiques, produits pharmaceutiques, stylos).(...)

Brighton accueille également toute l'année des spectacles et des événements d'envergure, preuve du dynamisme de la ville !

brightonbeach

Vibrante ville de front de mer, branchée, divertissante et stylée. Brighton & Hove a tout ce dont vous rêvez : un palais royal, une architecture Régence élégante, des musées, une ambiance de plage relax, et des boutiques fabuleuses. Tout ça à 49 minutes du centre de Londres.

Le Pavillon Royal est absolument incontournable. Demeure du roi George IV, c’est sans doute le palais le plus extravagant d’Europe.

pavillon royal

Flânez sur la jetée victorienne (le “Pier”) et sur le front de mer, où se bousculent bars et cafés branchés aux côtés des boutiques de surf, de sculptures géantes, de musiciens ambulants, de stands de poisson frais et de studios d’artistes ! Pour votre shopping, direction le quartier des Lanes côté chic ou de North Laine côté bohème. Tous deux excellents pour les antiquités et les vêtements de designers.

lanes à brighton

Observez bien les façades des boutiques: certaines sont ornées de flammes géantes, d'autres sont zébrées ou à pois, toutes arborent des couleurs plus vives les unes que les autres... Les North Laine comptent de nombreux cafés branchés, végétariens, ou « humanitaires » : Certains cafés reversent l'argent des consommations à des associations caritatives... de quoi en consommer en toute sérénité!

North Laine

north laine

 

 

Le West Pier, autre jetée, créée en 1866 a été interdite au public en 1975 puis détruite par deux incendies, dont la cause est toujours inconnue, en 2003.


 

le pier

 

Brighton est une destination touristique populaire qui compte de nombreux hôtels, des restaurants et un équipement de loisirs, et qui tire de grands profits de la tenue de congrès d’affaires. Ville moderne, « Brighton and Hove » est également un centre important d’éducation avec deux universités et le secteur du séjour linguistique largement représenté (plus de 40 écoles d’anglais). Brighton possède un aéroport.

promenade brighton

 

Brighton c’est aussi : des musées et galeries d’art à gogo, des événements toute l’année (du rallye au carnaval, en passant par la Brighton Pride) et le plus grand festival des arts d’Angleterre (en mai). Pour vos soirées, faites vos choix entre théâtre, musique, danse, comédie, pubs animés ou 400 restaurants. On trouve ici tous types d’hébergements : hôtels 5 étoiles du front de mer, lieux insolites (avec cour marocaine par exemple), maisons de villes au style minimaliste ou B&Bs traditionnels.


 

sea

 

 

Gatwick est situé à 45 km au sud du centre-ville de Londres et à la même distance de Brighton. Il est situé dans le comté de West Sussex. L'aéroport de Gatwick est rattaché à la commune de Crawley.

Gatwick est le deuxième plus grand aéroport du Royaume-Uni et le 24e du monde en terme de trafic.De plus, il est le plus grand aéroport du monde avec une seule piste. Quatre-vingts lignes aériennes offrent des vols en direction de plus de deux cents destinations mondiales. Trente millions de passagers transitent par cet aéroport chaque année et il est prévu de pouvoir en accueillir quarante millions en 2010.

aéroport gatwick